Seol mar théacs é seo: Purānī lakīra, naye phakīra.