Stav dette: Supplemento a La Ricerca scientifica /