Stav dette: Kalaṅka-kālimā :