SMS dit: The national policies of Canada :