Stav dette: Gerhart Hauptmanns "Ratten" ;