Stav dette: Samājako yauṭā jhalakamā /