এই পাঠটি: Chuang ye =