Stav dette: Shinshū Daigaku Bunrigakubu kiyō.