Seol mar théacs é seo: Le contremaître soviétique sur le front du travail :