Seol mar théacs é seo: Functional characterisation of conserved checkpoint genes /