SMS dit: Ārātaṇal kitaṅkaḷ