Stav dette: Trapping metastable neon atoms /