Text this: The gun at home and abroad