Text this: Ṣanādīd-i ʻajam :