L'avant-garde dans les litteratures nationales de l'Afrique de l'ouest - Ricard, Alan (Paper presented at the Third International Congress of Africanists)