Stav dette: Tanqīd diyāṉ pauṛiyāṉ :