Text this: Panjābī afsānah te ḍrāmā.