Seol mar théacs é seo: Operatornye metody i kolebatelʹnye prot︠s︡essy /