Seol mar théacs é seo: Han yu pin yin zi dian =