Stav dette: Ṭhanḍī āg :