Seol mar théacs é seo: Boers and Little Englanders ;