Nouum Testamentum sancti Irenaei episcopi lugdunensis, being the New Testament quotations in the Old-Latin version of the "Elenchos kai paratropē pseudōnymou gnōseōs"
Saved in:
| Other Authors: | , , , , , , |
|---|---|
| Language: | Latin |
| Published: |
Oxford,
Clarendon press,
1923.
|
| Series: | Old-Latin Biblical texts ;
no. 7. |
| Subjects: | |
| Format: | Monograph Note that CRL will digitize material from the collection when copyright allows. |
Table of Contents:
- Preface. C. H. Turner.
- The mss. of Irenaeus. W. Sanday.
- Did Tertullian use the Latin Irenaeus? F. J. A. Hort.
- The date of the Latin Irenaeus: a fragment. W. Sanday.
- The date and place of the Latin translator of Irenaeus. A. Souter.
- The New Testament text of Irenaeus. A. Souter.
- Postscript: Evidence of the Armenian version of Irenaeus. C. H. Turner.
- Addanda, emendanda, corrigenda.
- Siglorum in textu et apparatu adhibitorum indiculi: Scriptores graeci qui loca e s. Irenaei opere Adversus haereses desumpta laudaverunt. Codices Novi Testamenti latini ante-hieronymiani. Operis Adv. haereses interpretationis latinae codices editiones.
- Novum Testamentum s. Irenaei.
- Appendix: Additamenta ad Evangelia et Acta apostolorum. C. H. Turner. De Epistula ad Hebraeos. C. H. Turner. Excerpta ex Origenis in Apocalypsim scholiis. C. H. Turner. Notes, additions and corrections to the text of the Gospels and Acts. C. H. Turner. Citations of the New Testament in the old Armenian version of Irenaeus Adversus haereses IV-V. F. C. Convientre. Schedule of variants in the Armenian version of books IV and V. J. A. Robinson. Index verborum ab Irenaei interprete in Novo Testamento latine reddendo adhibitorum. C. H. Turner et A. Souter.
- "Words found in the Latin Irenaeus and in the period between Tertullian and Augustine, but not earlier", p. lxxiv-xcli; "Words pecullar to the Latin Irenaeus", p. xcvi-xcviii; "Notes on interesting words and phrases", p. xcix-cix; "Quod, quia quoniam after words of saying and thinking", p. cix-cxi.