Stav dette: Panjābī kī kitābeṉ