Text this: An experiment in optical heterodyne spectroscopy /