Stav dette: Ellām maṉacukkuḷḷē :