Seol mar théacs é seo: Étude théorique et expérimentale d'une injection par champs croisés dans un bétatron à air.