Seol mar théacs é seo: Social science research in a different culture,