Text this: Non-equilibrium in flowing atmospheric plasmas /