Văn bản này: The Portland survey;