Belorusskiĭ rynok = Byelorussian market (Newspapers of the immediate post-Soviet period ;)