Seol mar théacs é seo: Columbia, the gem of the ocean :