Seol mar théacs é seo: Thermische und nicht thermische Radiokontinuumstrahlung von nahen Galaxien /