Stav dette: Ādarayē kōḍukārayō