The vernacular controversy : an account and criticism of the equalisation of Nagri and Urdu, as the character for the Court of the North-West Provinces and Oudh, under the resolution No. 585/III 343-C68 of Sir A.P. MacDonnell, dated 18th April 1900 - Ḵẖāṉ, Ḥāmid ʻAlī (Metcalf collection., 1900)