Seol mar théacs é seo: The Anglo-African magazine.