Seol mar théacs é seo: D'une double qualification nationale des sociétés /