SMS: Malayāḷa mādhuryaṃ /