发送短信 : The Columbian spelling-book; or, An easy introduction to orthography, orthoepy and etymology :