发送短信 : Tradition and English and American influence in Arabic romantic poetry :