To the inhabitants of the United States of America : Friends and countrymen. The present situation of public affairs demands your most serious attention, and particularly the great and encreasing depreciation of your currency .

Míreanna comhchosúla

• To the dis-united inhabitants of the dis-United States (so called) of America. : Friends and deluded coutrymen, Having just been favoured with a sight of an extraordinary address from the Congress, dated the 26th of May last, signed John Jay, president .
  Foilsithe / Cruthaithe: (1779)
• An address of the Congress to the inhabitants of the United-States of America : Friends and Countrymen, three years have now passed .
  Foilsithe / Cruthaithe: (1778)
• In Congress, February 15, 1777 : Resolved, that considering the situation of the New-England states, Congress approve of the measures adopted and recommended by the committee from the four New-England states for the defence of the state of Rhode-Island, and also of the measures to be taken for preventing the depreciation of their currency .
  Foilsithe / Cruthaithe: (1777)
• At a meeting of the freeholders and other inhabitants of the town of Boston : legally assembled in Faneuil Hall by adjournment, on Friday the sixth day of September, 1782.--The Honorable Samuel Adams, Esq ; moderator. The committee appointed to consider what steps are proper to be taken on the alarming and destructive lengths to which an illicit trade with our enemies is now carried--reported as follows. .
  Foilsithe / Cruthaithe: (1782)
• State of Massachusetts-Bay. In Council, June 11, 1779. : Resolved, that the following address be printed in hand-bills and sent to the several ministers ... town-clerks ... and to the Committee of Correspondence in each plantation ... who are hereby directed to communicate the same to the inhabitants .
  Foilsithe / Cruthaithe: (1779)