Barclay's message - Barclay, Arthur (C. Abayomi Cassell collection, 1905)