Anfonwch hwn fel neges destun: Inspector-general Sir James Ranald Martin /