এই পাঠটি: Philippus Jacobus Hoedemaker /