Stav dette: Transvaal independence and England's future.