Text this: Qāʻidah-yi Hindī-yi reḵẖtah;