Text this: Shamshīr-i sitam.