Stav dette: Une Nouvelle-France en Nouvelle-Angleterre /