發送短信 : The English and the Dutch in South Africa,