Text this: Manō-liṅgika boḷandatā.